To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

Wraz z UP400 wprowadziliśmy zupełnie nową koncepcję obsługi do serii fortepianów GEWA. Dzięki nowo opracowanemu wyświetlaczowi dotykowemu wszystkie ustawienia są dostępne za pomocą zaledwie kilku kliknięć. Skupiliśmy się przede wszystkim na użyteczności i porzuciliśmy zbędne elementy interfejsu użytkownika. UP400 ma nowatorski 3-drożny system głośników, który wykorzystuje łącznie 6 wysokiej jakości głośników visaton (2x bas, 2x średni, 2x tweetery). Dodatkowy cyfrowy procesor dźwięku dba o dobrze zbalansowany sygnał audio. Dzięki specjalnej orientacji każdego głośnika pianista ma prawie takie same wrażenia dźwiękowe, jak w przypadku prawdziwego fortepianu koncertowego. Wysokiej jakości drewniana klawiatura młoteczkowa z dotykiem kości słoniowej ma jeszcze jedną wspaniałą cechę: narzędzie do kalibracji użytkownika umożliwia precyzyjne dostrojenie czułości każdego klawisza, zgodnie z własnymi preferencjami.