To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

ES3 Echo Shifter jest wyposażony w tryby opóźnienia analogowego i cyfrowego. Ustawienie analogowe zapewnia ciepły, naturalny dźwięk z czasami opóźnienia od 40 ms do 600 ms, aw przeciwieństwie do innych pedałów cyfrowych, które po prostu symulują opóźnienie analogowe, ES3 jest w rzeczywistości wyposażony w obwody analogowe. Tryb cyfrowy oferuje dłuższe czasy opóźnienia aż do 1500 ms. Pedał zawiera również nową kontrolę prędkości modulacji, która oferuje większe możliwości dostosowania efektu do unikalnych preferencji gracza. W przeciwieństwie do ES2, gdzie funkcję oscylacji trzeba było włączyć ręcznie za pomocą miniprzełącznika, tę samą funkcję można włączyć po prostu przez naciśnięcie i przytrzymanie prawego przełącznika nożnego. Pozwala to na szybką zmianę jakości i tekstury opóźnienia w połowie występu. Pedał przenosi sterowanie czasem opóźnienia suwaka, przełącznik odczepów opóźnienia, a także tryby oscylacji i modulacji z ES2. Połączony rezultat tych ulepszeń to bardziej użyteczny pedał o większej wszechstronności tonalnej i zwiększonym potencjale muzycznym.