To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

Ripple to hołd dla 2-stopniowego phasingu. Oferuje naprawdę wyjątkowy, głęboki „wibracyjny” dźwięk, z którego JAM Pedals są niezwykle dumni!
Tchnij nowe życie w swoje funkowe rytmy perkusyjne, uwydatnij partie arpeggiowe dzięki głębokiej modulacji „vibey” lub zmaksymalizuj to, aby animować dziwaczne pasaże.
Ripple sprawuje się równie dobrze przed i po przesterowaniu pedałów. W dzisiejszych czasach może nie spotykać się tak często z 2-stopniowymi obwodami fazowymi, ale wierzy się w jego szczerość i prostolinijność tak bardzo, że są dumni z włączenia go do oferty pedałów JAM w tym gatunku.