To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

Priorytetem jest dla Ciebie ochrona, trwałość i styl na boisku i w terenie — to samo tyczy się Hyperion MIPS. Ten kask freeride'owy ma hybrydową konstrukcję (in-mold + ABS) z technologią MIPS, co czyni go najbardziej ochronnym kaskiem Julbo w historii. Hyperion jest lekki i wygodny, ma wieloosiowy system zapinania zapewniający dokładne i elastyczne dopasowanie oraz magnetyczną klamrę Fidlock, która jest łatwa w użyciu nawet w rękawiczkach. Regulowana wentylacja utrzymuje odpowiednią temperaturę, a otwory wentylacyjne w wizjerze zapobiegają parowaniu gogli. Dzięki odpowiednim funkcjom Hyperion nie zna ograniczeń.

• Technologia MIPS: Warstwa o niskim współczynniku tarcia, znajdująca się pomiędzy głową a kaskiem, ma za zadanie absorbować energię podczas ukośnego uderzenia poprzez rozproszenie sił obrotowych.
• Powłoka hybrydowa: Technologia In-Mold w dolnej części i wtryskiwany ABS w górnej części łączą się, aby zmniejszyć wagę i zmniejszyć uderzenia.
• Miękkie, wyjmowane nauszniki 3D: Ciepłe i miękkie nauszniki zapewniają całkowity komfort i wentylację. Można je łatwo zdjąć.
• Zamknięcie magnetyczne Fidlock: Magnetyczne zapięcie kasku można łatwo obsługiwać nawet w rękawiczkach.
• Regulowany przepływ powietrza: Wentylację można regulować w zależności od warunków i zastosowania.
• Wentylowany wizjer: Trzy kanały wentylacyjne zapobiegają parowaniu gogli.
• W pełni regulowane dopasowanie: Wieloosiowy system dokręcania zapewnia wygodne i dokładne dopasowanie, aby bezpiecznie dopasować się do różnych kształtów głowy.
  Elastyczne mocowanie gogli: Zapięcie z tyłu kasku utrzymuje gogle bezpiecznie na miejscu.