To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

Gramofon od Pro-Ject. Pro-Ject zdecydował się pójść w kierunku taniego plastikowego rynku gramofonów z wysokiej jakości alternatywą w komplecie z wkładką Ortofon. Nowy stół Elemental to prawdziwa gra „plug'n'play” pod każdym względem. Nie jest wymagana regulacja przeciwwagi i zapobieganie pocieraniu, ponieważ oba są wstępnie wyregulowane. To nowe proste ramię o ultra niskiej masie jest zoptymalizowane dla serii wkładek Ortofon OM. Wszystko, co kupujący musi zrobić, to usunąć go z pudełka, zdjąć osłonę łożyska, zlokalizować pasek wokół talerza, zdjąć osłonę rysika i podłączyć.

Ukrytą tajemnicą sukcesu dźwiękowego nowego stołu jest centralny punkt masy grawitacyjnej, wykonany ze sztucznego kamienia i umieszczony bezpośrednio pod łożyskiem talerza. Jest w stanie całkowicie pochłonąć niechciany dudnienie i wibracje silnika. Ten gramofon wydaje się być czystą prostotą, przy jednoczesnym zachowaniu wysokich standardów jakości dźwięku.