To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

Wielozadaniowe sprzęgło o doskonałej wydajności w szerokim zakresie linowym. Idealne dla jachtów wyścigowych do 27 '(823 cm) i jachtów rejsowych do 35' (1067 cm). XAS0408 dla linii 4-8 mm zapewnia zoptymalizowane sprzęganie i utrzymywanie mocy na liniach o małej średnicy. Zdecydowanie zalecane dla łodzi sportowych i innych łodzi o wysokich osiągach. Sprzęgła te dostarczane są w postaci zestawów z otwartymi bullseyami, które montuje się bezpośrednio na linii. Montaż boczny jest zwykle najmodniejszym rozwiązaniem dla dźwigarów, pokładów bocznych i zrębnic. Plusy: łatwy uchwyt do łatwego otwierania, przyjazny dla linii, montowany z boku, nieskończona wersja linii, wymienne części, łatwa do rozbudowy i konserwacji, rozwiązuje problem ładowania ciągłej linii rolowania. Cechy: XAS Triple - 500g (17.5oz), ładuje do 400kg (880lbs), łączniki XAS Triple - 4 x M6 (1/4 '') Głowica CSK (brak w zestawie).