To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

Mimiq Mini Doubler oferuje tak samo przełomowe podwojenie gitar na żywo jak jego większy brat. Dzięki naszemu zastrzeżonemu algorytmowi doubler skondensowaliśmy i wycisnęliśmy go w maleńką obudowę, Mimiq Mini zapewnia rzeczywistą podwójną ścieżkę klasy studyjnej w niemożliwie małym pedale. Włącz go i usłysz, jak twoja gitara zyskuje niesamowitą wielkość, pochylając małe rozmiary Mimiqa, jakby nagle towarzyszył ci twój osobisty drugi gutarysta. Skrócony do swojej prawdziwej, niezwykłej esencji, Mimiq Mini daje więcej tonów dla mniejszej ilości pedalboardów. Mimiq Doubler nie może być dalej od surowego sztucznego podwójnego urządzenia śledzącego z przeszłości. Mimiq to nowa rasa. To AUTENTYCZNE podwójne śledzenie! Gdy masz podwójne śledzenie w studio, każde ujęcie jest inne. Będą niewielkie różnice w czasie, twoim ataku i nachyleniu. Wszystkie te czynniki losowe dają ostateczną głębokość zapisu i wrażenie większe niż życie. Dlatego spędziliśmy niezliczone godziny i spożyliśmy niezliczoną ilość filiżanek kawy, aby stworzyć innowacyjny algorytm, który doskonale uchwyci wszystkie te piękne, nieuchwytne niuanse, pozwalając na dostęp do magii studia bezpośrednio za pomocą pedalboardu. Mimiq Doubler sprawia, że ​​jesteś mistrzem marionetek, pozwalając ci pociągnąć za struny swojego własnego klonu. A kiedy mówisz "ROCK!" pyta "Jak mocno !?". Pozwól mu podążać za przykładem z ostrą jak brzytwa precyzją, lub pozwól mu się trochę powiesić, aby uzyskać bardziej luźną i groźną atmosferę. Heck, możesz nawet wylać na niego wyimaginowane piwo za wyjątkowo niesynchronizowane riffin, po prostu żeby sprawdzić, jak perkusista jest zdrowy. Świat rocka po prostu nie byłby taki sam bez podwojenia gitary. "Ride The Lightning" Metalliki byłaby dość anemiczną sprawą bez jej miażdżącej kości ściany z podwójnie gąsienicowymi toporami. Riffy Dimebaga Darrela nie zabrzmiałyby znacznie bardziej niż napędzane, a solówki Randy'ego Rhodesa straciłyby trochę poważnego skwierczenia, gdyby nie podwoiły ich. Dzięki Mimiq Doubler możesz odtworzyć te nagrane dźwięki na żywo, bez poświęcania akrów przestrzeni na pedały.