To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

Janus to prawdziwy bypass, kontrolowany za pomocą podwójnego joysticka pedał Tremolo / Fuzz, który pozwala tworzyć pejzaż zniekształconych tekstur. Zarówno Tremolo, jak i Fuzz można izolować i używać samodzielnie, ale można ich również używać razem, tworząc serie gęstych tekstur z dużą ilością ruchu. Każdy joystick ma oddzielną oś X i Y, które mają wyznaczone elementy sterujące. Joystick Tremolo kontroluje szybkość i głębokość, podczas gdy dżojstik Fuzz kontroluje ilość fuzz i ton. Istnieją indywidualne regulacje głośności dla obu efektów i kontrola mieszania dla Fuzz, która pozwala użytkownikowi mieszać niezakłócony sygnał z wykonanym sygnałem fuzz. Ma wejście i wyjście 6,3 mm. Zasilanie: 9 V DC nie wchodzi w skład zestawu. Wymiary: 187 x 119 x 70 mm.