To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

Power mix. Nadaje się do szerokiej gamy zastosowań wymagających wyjątkowej jakości dźwięku i wygodnej obsługi, EMX5 posiada wysokiej mocy wzmacniacze mocy (zapewniające moc wyjściową 630 W na kanał), z zabezpieczeniem przed przeciążeniem. Wytrzymała obudowa, odporna na uderzenia metalowa obudowa i zintegrowane uchwyty zapewniają, że oba miksery są wyjątkowo trwałe, a wszechstronna konstrukcja z łatwością dostosowuje się do poziomego lub pionowego ustawienia. Zawiera cztery mono i cztery mono / stereo kanały wejściowe, umożliwiając podłączenie do ośmiu mikrofonów i źródeł sygnału liniowego, przy czym kanał 4 może być używany z wejściami Hi-Z. Oba mają dwa połączenia Aux Send dla systemu monitorowania lub zewnętrznych urządzeń efektów; wyjścia słuchawkowe stereo TRS, gniazda głośnikowe, które mogą być używane zarówno z wtyczkami TS, jak i speakon, oraz z wyjściowymi gniazdami wyjściowymi RCA z niezbalansowanymi wyjściami REC OUT. EMX5 wyposażony jest w 1-gałkowy korektor Master Yamaha do stosowania zoptymalizowanych ustawień wzmocnienia mowy, muzyki i basów. Wymiary: 465 x 308 x 325 mm. Waga: 9,5 kg